IX Congresso do Partido do Trabalho da Coreia é inaugurado com grande solenidade em Pyongyang
Aberto solenemente o IX Congresso do Partido do Trabalho da Coreia
(Pyongyang, 20 de fevereiro, KCNA)
Todos os membros do Partido e o povo, que depositam absoluta confiança no avanço vigoroso e ininterrupto de nossa revolução sob a ideologia extraordinária, a força combativa de aço e a liderança madura do Partido do Trabalho da Coreia, manifestam a mais alta reverência e calorosas felicitações ao IX Congresso do Partido, registrado como um acontecimento político de destaque na história vitoriosa de nosso Partido.
O IX Congresso do Partido do Trabalho da Coreia foi inaugurado solenemente em 19 de fevereiro, na capital revolucionária Pyongyang.
Erguendo ainda mais alto as bandeiras de colocar o povo em primeiro lugar, da unidade monolítica e da autossuficiência, o Comitê Central do Partido, que conduziu com firmeza a luta pioneira e transformadora da primeira etapa voltada ao desenvolvimento integral do socialismo, convocou, pela nona vez na história do Partido, o Congresso com o objetivo de fazer o balanço do período de trabalho, sintetizar suas realizações e estabelecer metas e estratégias científicas condizentes com as exigências da nova etapa revolucionária.
Em um momento histórico de grandes transformações e de prosperidade sem precedentes desde a fundação do Partido e do Estado, a convocação do IX Congresso, que indicará novas e brilhantes perspectivas, expressa a solene determinação do Partido do Trabalho da Coreia de ser infinitamente fiel à vontade do povo e de conduzir com vigor a causa Juche a novas vitórias e a um contínuo ascenso.
Os cinco anos transcorridos desde o VIII Congresso do Partido, guiados pela rota de luta então estabelecida, constituíram o processo mais responsável e decisivo para as perspectivas do Partido e do desenvolvimento do Estado. Em meio a circunstâncias severas, marcadas por dificuldades e tensões sem precedentes, o Partido consolidou firmemente sua superioridade estratégica, acelerou o avanço do socialismo e demonstrou com força a dignidade e o heroísmo de nosso Estado e de nosso povo.
Sob a liderança revolucionária e científica do Partido do Trabalho da Coreia, o Estado e o povo ingressaram em uma fase histórica de júbilo ao avançar para um novo estágio de desenvolvimento nacional integral, alcançaram grandes transformações que comprovam na prática a civilização socialista e conquistaram vitórias que asseguram bases decisivas para um novo período de ascensão.
Para o Partido do Trabalho da Coreia, que sob a grande bandeira do Kimilsungismo-Kimjongilismo demonstra a força e a invencibilidade da causa Juche por meio de realizações concretas de prosperidade e fortalecimento nacional, é a mais sagrada responsabilidade conferida pela pátria, pela revolução e pelo povo representar o destino, o futuro, as convicções e a sabedoria de milhões de militantes e de dezenas de milhões de cidadãos, e apresentar o plano de novas vitórias sucessivas do socialismo à nossa maneira.
Os representantes de todo o Partido ingressaram no local do Congresso com elevado entusiasmo, prontos para exercer com fidelidade sua honrosa missão e seus direitos diante do Partido e da revolução.
O Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia, o estimado camarada Kim Jong Un, subiu à tribuna da presidência do Congresso acompanhado dos membros do Bureau Político do Comitê Central do Partido.
Todos os participantes, contemplando Kim Jong Un, que conduz a causa revolucionária Juche pelo caminho das vitórias contínuas com sua genial visão teórica e extraordinária prática de liderança, e que concede ao Partido e ao povo dignidade e honra que brilharão por gerações, irromperam em estrondosos vivas.
Participaram do Congresso os membros dos órgãos dirigentes centrais do Partido da oitava legislatura, representantes eleitos pelas organizações do Partido em todos os níveis e observadores.
O estimado camarada Kim Jong Un proferiu o discurso de abertura do IX Congresso do Partido do Trabalho da Coreia.
Ele afirmou que os cinco anos desde o VIII Congresso foram um período orgulhoso em que todo o Partido e todo o povo se uniram firmemente como um só e abriram uma fase de virada na realização da causa socialista à nossa maneira. Destacou que, se há cinco anos o VIII Congresso foi convocado com a convicção, a vontade e a determinação de superar com as próprias forças as piores adversidades criadas diante da revolução e de inaugurar uma nova era de avanço e desenvolvimento, hoje o IX Congresso é realizado com otimismo e autoconfiança quanto ao futuro, o que representa uma mudança e um desenvolvimento significativos e conquistas dignas de orgulho nesta etapa.
Representando todos os participantes, Kim Jong Un declarou solenemente que o Congresso será absolutamente fiel ao grande Kimilsungismo-Kimjongilismo e proclamou sua abertura.
O hino nacional da República Popular Democrática da Coreia foi executado de forma solene.
Por delegação do Bureau Político do Comitê Central do Partido, o camarada Jo Yong Won presidiu a sessão.
O Congresso elegeu a mesa executiva.
A mesa executiva é composta pelos seguintes membros:
Kim Jong Un
Pak Thae Song, Choe Ryong Hae, Jo Yong Won,
Ri Il Hwan, Pak Jong Chon, Ri Hi Yong,
Jo Chun Ryong, Kim Tok Hun, Choe Tong Myong,
Choe Son Hui, No Kwang Chol, Ri Pyong Chol,
Jong Kyong Thaek, Ri Yong Gil, Kim Jae Ryong,
Pak Jong Gun, Kim Jong Gwan, Ju Chang Il,
Kim Hyong Sik, Han Kwang Sang, Ju Chol Gyu,
Kim Song Nam, Ri Chol Man, Ri Chang Dae,
Bang Du Sop, Kim Chol Won, Kim Su Gil,
Kang Yun Sok, Jon Sung Guk, Kim Myong Hun,
Jong Myong Su, Kim Jong Sun, O Il Jong,
Kim Jong Sik, Kim Yo Jong, Ko Byong Hyon,
Jang Gi Ho, Choe Kun Yong
O Congresso recomendou os membros da presidência.
Secretários responsáveis dos comitês provinciais do Partido, membros dos órgãos dirigentes centrais que cumpriram com fidelidade suas responsabilidades na implementação das decisões do VIII Congresso e quadros que prestaram contribuições destacadas tomaram assento na presidência sob calorosos aplausos dos participantes.
Foram convidados à presidência Kim Ho Chol, presidente do Comitê Central do Partido Social Democrata da Coreia, e Ri Myong Chol, presidente do Comitê Central do Partido Chondoísta Chongu.
O Congresso elegeu a secretaria.
A secretaria é composta pelos seguintes membros:
Kim Bong Chol, Ju Un Chol, Sin Chol Man,
Choe Chang Hak, Choe Hak Gun
O Congresso aprovou a seguinte agenda:
Primeiro, relatório de atividades do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia.
Segundo, revisão dos Estatutos do Partido do Trabalho da Coreia.
Terceiro, eleição dos órgãos dirigentes centrais do Partido do Trabalho da Coreia.
O IX Congresso do Partido do Trabalho da Coreia iniciou, sob elevado espírito de consciência política e entusiasmo dos delegados, as discussões relativas ao primeiro ponto da agenda. Fim.
www.kcna.kp 20.02.2026
