Comandantes de unidades de operação no exterior são condecorados
Pyongyang, 22 de agosto (ACNC) — O Exército Popular da Coreia, que garante com armas invencíveis a tradição vitoriosa da revolução do Juche, escreve, com seu distinto espírito combativo e valentia, a biografia lendária e heroica sem precedentes na história, levando ao patamar mais alto do mundo a grandeza e prestígio sagrado de nosso Estado.
Os combatentes das forças armadas da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), que tomaram parte na operação militar no exterior em acato à ordem da Comissão Militar Central (CMC) do Partido do Trabalho da Coreia (PTC), travaram as batalhas sangrentas de vida ou morte manifestando ao mundo inteiro a superioridade ideológico-espiritual e o temperamento combativo do firme e proeminente EPC, incomparáveis com nenhum exército do mundo, e o ímpeto indobrável dos coreanos.
Teve lugar na sede do Comitê Central do PTC a cerimônia de outorga de condecorações estatais aos comandantes e combatentes das unidades de operação no exterior do EPC.
Os funcionários do CC do PTC acolheram cordialmente os soldados valentes que chegaram de longe segundo o chamado do camarada Kim Jong Un para honrar com medalhas os combatentes que levaram continuamente ao novo século também a tradição de vitórias, típica de nosso Estado.
Os secretários e outros dirigentes do CC do PTC felicitaram com colares e buquês de flores os filhos louváveis da pátria.
O local da cerimônia transbordava de reverência aos soldados infinitamente fiéis às ordens da pátria.
À ocasião compareceu o estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do PTC e Presidente dos Assuntos Estatais da RPDC.
No ato tomaram parte os comandantes e combatentes que fizeram méritos proeminentes na mencionada operação e os familiares dos mártires.
E estiveram presentes os membros da CMC do PTC, os principais comandos do Ministério da Defesa Nacional (MDN) e os comandantes militares e políticos das grandes unidades combinadas do EPC.
Foi interpretado com solenidade o hino nacional da RPDC.
Comoveram os militares as melodias do hino nacional que, nos momentos combativos, chamaram-nos ao ataque pela vitória eterna dando-lhes o orgulho de ser filhos da pátria poderosa e a forte paixão patriótica.
O Secretário-Geral proferiu um discurso significativo.
Expôs sua emoção por voltar a se reunir neste lugar tão significativo com os louváveis filhos, heróis do país, que são orgulhos de nosso Estado e que todo o povo coreano está esperando, e conferir-lhes o Título de Herói da República e outras condecorações estatais de alto grau. E, em representação do Partido e do governo, deu agradecimento sincero e mais calorosa saudação combativa aos membros de comando e combatentes das unidades de operação no exterior que regressaram dignamente à pátria com a grande honra e méritos brilhantes ao lutar com valentia como “coreanos” e “Exército Popular da Coreia” em meio a batalhas encarniçadas que decidiam a vida ou morte.
Disse que o CC do Partido organizou solenemente esta cerimônia na sede do CC do PTC com o propósito de apresentar perante a pátria e o povo os heróis que realizaram proezas em defesa da autoridade e dignidade sagradas do Estado e para que todo o país os venere, continuando que isto se torna um prêmio especial e valioso que a pátria e o povo entregam aos triunfadores honrosos que acumularam grande mérito alcançável somente na luta sangrenta.
Nesta primeira cerimônia de condecoração, aparecem ante os olhos os combatentes, que também nestes momentos estão no cumprimento das missões em fiel apoio às ordens da pátria, e os mártires caídos — disse e continuou que sente pesar por não nos reunirmos com todos eles neste local tão glorioso e propôs cortesmente guardar um minuto de silêncio pela eternidade dos mártires que dedicaram sua vida valiosa na operação militar no exterior.
Segundo a proposta do Secretário-Geral, todos os participantes guardaram um minuto de silêncio em memória dos mártires que alcançaram a vitória tão custosa com seu indobrável espírito combativo e sacrifício.
Qualificou de grandes homens, grande heróis e grandes patriotas os participantes na operação ultramarina que lograram grandes proezas dignas de serem registradas nos anais para a prosperidade e poder eternos da pátria.
Assinalou com tom orgulhoso que a vitória alcançada por eles constitui um grande mérito que preservou com firmeza a grande honra do EPC, que jamais deve ser danificada, e preparou uma firme garantia para a existência e desenvolvimento de nosso Estado, e uma vitória a ser registrada como milagre em nossa história de construção do exército e da luta revolucionária anti-imperialista, assim como um evento no mapa de guerra mundial que redefiniu a lógica do forte, mantida durante muitos anos.
Afirmou que as atividades dessas unidades, que representaram as forças armadas da RPDC no campo de batalha onde se concentrou o foco das lentes mundiais, evidenciaram sem reservas o poderio do heroico EPC que sai sempre vitorioso com a superioridade ideológico-espiritual e de estratégias e táticas típicas.
O que mais prioriza e valoriza com satisfação o CC do PTC é que a fama do invicto EPC foi revisada com maior rigor em sua história de mais de 70 anos e que foi confirmada a situação atual de nosso exército, perfeitamente preparado para a guerra — pontuou.
Acrescentou que a presente cerimônia resulta num testemunho de agradecimento e numa alta avaliação de nosso Partido, Estado e povo sobre um acontecimento histórico que implementou perfeitamente a decisão política tomada pelo Partido e o Governo em prol do destino e futuro da pátria e defendeu a grande honra mantida por todas as gerações da RPDC durante várias décadas.
Referindo-se à valentia excepcional e à consagração nobre que mostraram nossos oficiais e soldados nas zonas operacionais sob chuvas de balas e explosões, apontou que merecem ser qualificados como heróis dos heróis e de heroínas a unidade de operação no exterior.
Enfatizou que a chave da conclusão vitoriosa dessas operações está não nos méritos de uns militares ou heróis excepcionais, mas no caráter massivo do heroísmo e em que os mais nobres e belos traços espirituais e morais dominavam como sentimento ideológico de todos os oficiais e soldados.
Asseverou que os participantes na operação no exterior foram tão idênticos tanto na perfeição do cumprimento das ordens como no fervor do patriotismo e camaradagem e na consagração, e também foi louvável a moralidade com que todos foram fiéis à sua obrigação e tomaram uma opção digna de sua consciência até no momento final de sua vida.
Acrescentou que, com tais qualidades espirituais descomunais, eles deram a conhecer ao mundo inteiro com o que é forte nosso exército e qual é o fator principal que lhe permite lograr sem falta as vitórias em qualquer batalha, e prosseguiu que isso constitui outra oportunidade que deixou gravados na época e na história o conceito sobre o exército poderoso e a legitimidade da vitória na batalha.
Pondo ênfase em que é um orgulho e glória do PTC e do governo da RPDC contar com esse exército como explorador e defensor de sua causa revolucionária, declarou que será poderoso para sempre o país defendido por ele e sairá sempre vitoriosa a empresa que avança tendo-o à frente.
Referiu-se às medidas importantes a serem executadas como tarefas estatais a fim de transmitir de geração após geração os méritos dos participantes na operação e assegurou que não se finalizarão o trajeto glorioso explorado com sangue por eles e a vida nobre dos caídos e que os registros de combate com seus nomes ficarão eternamente nos anais da pátria.
Observou que nosso Estado será sempre digno, poderoso e forte por ter os grandes heróis como vocês e nosso exército seguirá continuando a história de grande vitória graças à sua fidelidade e ímpeto heroico particulares, e desejou glória eterna aos oficiais e soldados heroicos que levaram ao cume mais alto e brilhante a longa história vitoriosa de nosso povo e a superioridade absoluta das forças armadas revolucionárias.
Comoveram os participantes as palavras do Secretário-Geral cheias do fervente amor e sinceridade do grande pai.
Todos os participantes dirigiram a máxima homenagem e infinita gratidão ao Secretário-Geral que, com sua destacada ideia militar e extraordinária perspicácia estratégico-tática, esclareceu as orientações da vitória e, com o amor e sentimento paternais, infundiu a força e coragem de aniquilar os inimigos e, hoje em dia, qualifica de grandes heróis e patriotas todos os combatentes.
Foi transmitido o decreto do Presidium da Assembleia Popular Suprema da RPDC sobre a outorga de Título de Herói da RPDC, ordens e medalhas aos membros de comando e combatentes que fizeram proezas nas operações militares no exterior.
O Secretário-Geral outorgou pessoalmente o Título de Herói da República aos competentes comandantes que conduziram à vitória os destacamentos combativos das forças armadas coreanas e aos militares que lograram proezas especiais na zona de operação ultramarina.
E pôs com sua mão a medalha de Herói da República ao lado dos retratos dos mártires recordando com reverência as imagens e os últimos momentos dos mártires que dedicaram sem vacilação alguma sua juventude e vida com a única fé e vontade de executar mais cabalmente as ordens da pátria.
Ao som da “Canção da Camaradagem”, que sintetiza a sagrada história da revolução coreana que iniciou e veio avançando vitoriosamente com a camaradagem, encenou-se um quadro emotivo a ser registrado para sempre nos anais da pátria transmitindo o sentimento consanguíneo entre o líder e os soldados.
O Secretário-Geral guardou um minuto de silêncio após colocar um ramo floral ao pé da parede memorial desejando que se guarde para sempre como eterna estrela de proezas na recordação da pátria e do povo a vida valiosa dos mártires que glorificaram com sua vida o prestígio e honra de nosso Estado.
Os membros do Bureau Político do CC do PTC, os comandantes do MDN, os comandantes militares e políticos das grandes unidades combinadas do EPC e os familiares dos mártires depositaram as flores ante a parede memorial.
O camarada Kim Jong Un se reuniu com os familiares dos mártires para consolá-los compartilhando com eles a dor da perda.
Na cerimônia de outorga, o coronel-general de forças terrestres do EPC Kim Yong Bok, comandante da unidade de operação especial, proferiu discurso de juramento em representação de todos os oficiais e soldados das tropas de operação no exterior.
Ele expôs a emoção de ter a grande honra de receber a máxima condecoração da República na sede do CC do PTC, supremo Estado-Maior da revolução coreana.
Fez menção a que os membros de seus destacamentos sentiram de coração no campo de batalha no exterior a fortuna de ter o genial comandante e guardaram como sua fé a filosofia de que saem sempre vitoriosos se lutarem segundo as instruções do camarada Kim Jong Un.
Todos os comandantes e combatentes das unidades de operação no exterior, que são soldados fiéis ao grande camarada Kim Jong Un, soldados de guarda da República e filhos do heroico povo coreano, defenderão a todo custo o prestígio do CC do PTC e preservarão firmemente a honra da pátria, do EPC e dos coreanos até o dia de repatriação — afirmou e tomou juramento de ser infinitamente fiel à missão e dever do exército do Partido, do povo e do Comandante Supremo, considerando como absoluta confiança a premiação de hoje.
O camarada Kim Jong Un voltou a expressar sincero agradecimento e sublime homenagem a todos os oficiais e soldados das unidades de operação no exterior que, com a gloriosa bandeira nacional, em seu corpo responderam à confiança do Partido e da pátria em nosso exército e ostentaram a grande honra do EPC nos campos de encarniçada batalha, e aos mártires heroicos que engrossaram a história invencível de nosso Estado e exército com seus méritos indeléveis.
O inflexível espírito combativo, o heroísmo massivo e os imperecíveis méritos manifestados pelos combatentes das unidades de operação no exterior das forças armadas da RPDC brilharão para sempre na história de construção do país próspero e do exército poderoso como modelo da absoluta fidelidade peculiar de nosso exército ao Partido e à revolução e como símbolo de eterna vitória de nosso grande Estado e causa.